Мы используем Куки!

Вы знаете что такое кушпела или шаруга? Открываем богатство украинской зимней лексики

Читати українською
Автор
В Украину за две недели до весны пришла настоящая зима
В Украину за две недели до весны пришла настоящая зима. Фото Freepik/ИИ

Использование самобытных слов делает язык более колоритным

Зима на прощание решила не только изрядно поморозить Украину, но и засыпать снегом. Украинский язык очень богат и разнообразен и в нем существует немало вариантов, как можно назвать вьюгу, узнать их интересно и актуально.

Узнать об альтернативах слову "хуртовина" в украинском языке помогает онлайн-библиотека "Горох", в которой собраны наиболее полезные словари украинского языка. Использование этих самобытных слов сделает язык более колоритным.

Вьюга (хурделиця, — укр.) — это сильный ветер со снегом, синонимом к этому слову является завірюха, віхола, заметіль. Также это природное явление называют хурделиця, сніговій.

Примеры использования этих слов в предложениях

  • На вулиці знову почалася люта завірюха, замітаючи всі стежки пухнастим снігом
  • Сильна віхола накрила місто, перетворивши вулиці на білу казку
  • Несподівана хурделиця застала перехожих зненацька, змушуючи їх шукати прихистку
  • Сніговій закрутив усе довкола, дітям дозволили не йти до школи

Также интересны диалектические определения сильного снега и ветра. В частности, в разных регионах Украины метель называют завійниця, кушпела, охиза, сніжниця, хвища, шаруга. Эти слова широко не используются в Украине, они в ходу в некоторых районах.

Ранее "Телеграф" рассказывал, откуда происходит украинское слово "паляница". Оно образовалось от слова "палити".