С днем рождения на немецком: пожелания, которые тронут до глубины души

Выберите самые красивые пожелания для именинников

День рождения — это прекрасный повод, чтобы сделать день именинника особенным. Это лего сделать не только с помощью подарка, но и теплых пожеланий от чистого сердца. Будь то краткое поздравление, переданное лично, или длинное пожелание, написанное в открытке, ваши слова обязательно подарят улыбку и радость имениннику.

У многих из нас есть друзья, коллеги или близкие из разных стран. Если вам нужно поздравить кого-то из немецких друзей, для этого нет преград. "Телеграф" собрал душевные поздравления с днем рождения на немецком. Эти слова подойдут, чтобы поздравить и мужчин, и женщин. Вдохновитесь примерами, чтобы выразить свои чувства на одном из самых выразительных языков мира!

Поздравления на немецком с днем рождения

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Möge dein Tag voller Freude, Lachen und Liebe sein.

(С днем рождения! Пусть твой день будет наполнен радостью, смехом и любовью.)

***

Alles Gute zu deinem Geburtstag! Ich wünsche dir Gesundheit, Glück und Erfolg in allem, was du tust.

(Всего наилучшего с твоим днем рождения! Желаю тебе здоровья, счастья и успеха во всем, что ты делаешь.)

***

Zu deinem Ehrentag sende ich dir die besten Wünsche! Bleib so einzigartig und wunderbar, wie du bist.

(В твой день рождения отправляю тебе наилучшие пожелания! Оставайся таким же уникальным и замечательным, каким ты есть.)

***

Alles Gute zum Geburtstag! Mögen alle deine Wünsche und Träume in Erfüllung gehen.

(С днем рождения! Пусть все твои желания и мечты исполнятся.)

***

Ich wünsche dir einen wundervollen Geburtstag und ein großartiges neues Lebensjahr voller Abenteuer!

(Желаю тебе чудесного дня рождения и великолепного нового года жизни, полного приключений!)

***

Alles Liebe und Gute zu deinem Geburtstag! Lass dich heute feiern und genieße jeden Moment.

(Всей любви и благ с твоим днем рождения! Позволь себе сегодня отпраздновать и наслаждаться каждым моментом.)

***

Herzlichen Glückwunsch! Möge das neue Lebensjahr dir Glück und viele unvergessliche Momente bringen.

(Сердечные поздравления! Пусть новый год жизни принесет тебе счастье и множество незабываемых моментов.)

***

Zum Geburtstag alles Gute! Viel Glück, Gesundheit und Lebensfreude wünsche ich dir von Herzen.

(С днем рождения! От души желаю тебе удачи, здоровья и радости жизни.)

***

Feier schön und genieße deinen besonderen Tag. Alles Gute zum Geburtstag!

(Празднуй красиво и наслаждайся своим особенным днем. Всего наилучшего с днем рождения!)

***

Ich wünsche dir von Herzen einen wunderbaren Geburtstag voller Überraschungen und schöner Augenblicke.

(От всего сердца желаю тебе чудесного дня рождения, полного сюрпризов и красивых моментов.)

***

Zum Geburtstag alles Gute! Möge dein Leben bunt, aufregend und voller Glück sein.

(С днем рождения! Пусть твоя жизнь будет яркой, увлекательной и полной счастья.)

***

Zu deinem Geburtstag wünsche ich dir einen Tag, der so besonders ist wie du!

(На твой день рождения желаю тебе дня, который будет таким же особенным, как и ты!)

***

Ein Hoch auf dich und deinen Geburtstag! Lass dich feiern und genieße das Leben.

(Поднимаю бокал за тебя и твой день рождения! Позволь себя отпраздновать и наслаждайся жизнью.)

***

Alles Gute zu deinem Geburtstag! Möge das kommende Jahr dir viele Gründe zum Lächeln schenken.

(С твоим днем рождения! Пусть грядущий год подарит тебе много поводов для улыбок.)

***

Herzlichen Glückwunsch! Du verdienst heute nichts anderes als Liebe, Freude und Glück.

(Сердечные поздравления! Сегодня ты заслуживаешь только любви, радости и счастья.)

Ранее "Телеграф" публиковал поздравления с днем рождения на английском.