Хляпавка накрила Україну: що означає це старовинне слово і чому воно знову актуальне

Хляпавка має два значення

Осіння погода в українській мові має певні особливі назви. Серед них і слово "хляпавка" — так описують, коли в похмурий дощовий день щось без упину хляпотить, зменшуючи чи збільшуючи інтенсивність, при цьому не тільки згори, а й під ногами.

Слово "хляпавка" має два значення. Ще Леся Українка писала: "Ранком пишу не в хаті, а надворі, як тільки нема "хляпавки" (чудовий буковинський термін для дощу".

Друге значення слова хляпавка — це сльота, те що утворюється після дощу чи мокрого снігу під ногами. Лесь Мартович писав: Я вмру восени, в саму хляпавку.

Зазначимо, тернопільський краєзнавець та дослідник Тарас Циклиняк додав "хляпавку" як особливе слово поширене саме у Тернополі та на Тернопільщині у словничок старої тернопільської говірки. Однак чим дуж в Україні свої права вступає осінь з її дощами, а вже напередодні зима з мокрим снігом, слово хляпавка стає дедалі актуальнішим.

"Телеграф" підготував кілька прикладів вживання:

• Сьогодні зранку така хляпавка, що навіть парасоля здається зайвою — промокаєш за хвилину.
• Після обіду хляпавка посилилася, і місто потонуло у вологій імлі.
• Через вечірню хляпавку в парку майже нікого не було, лише поодинокі силуети під капюшонами.

Раніше "Телеграф" розповідав про цікаві слова з радіодиктанту. Серед них цікава назва блискіток, яка одночасно може означати квітки.