Большинство до сих пор путается. Как правильно говорить на украинском – на Буковелі или у Буковелю
- Автор
- Дата публикации
- Автор
Большинство людей допускают элементарную грамматическую ошибку, когда рассказывают о своем путешествии
В мире туризма и активного отдыха Буковель стал настоящей легендой среди украинцев. Однако вместе с популярностью курорта появилась и распространенная речевая ошибка, которую следует исправить.
В последние годы все чаще можно услышать фразу "ми приїхали з Буковелі". Однако это совершенно неправильно, поэтому "Телеграф" исправляет ошибку.
Автор и ведущая программы "Правильно на украинском" на Радио Трек Ольга Багний объяснила, как правильно употреблять это слово. Буковель – это существительное мужского рода, поэтому правильной формой будет "ми приїхали з Буковелю".
Почему именно "з Буковелю"?
Во-первых, Буковель – это название горнолыжного курорта, который расположен в Ивано-Франковской области. Как существительное мужского рода, он требует соответствующей грамматической формы при употреблении с предлогом.
Распространенное заблуждение
Многие бессознательно говорят "у Буковелі", путая грамматические формы. Это довольно распространенное заблуждение, которое может вызвать улыбку у языковедов и людей, заботящихся о культуре речи.
Как запомнить?
Простой способ – всегда думать о роде существительного. Буковель — мужского рода, поэтому форма "з Буковелю" единственно правильная. Также с большинством пространственных существительных и географических названий употребляют предлог в (у) и до. То есть "Їду у Буковель", а не "Їду на Буковель".
Примеры правильного употребления:
- "Ми повернулися з Буковелю минулого тижня";
- "Які враження привіз з Буковелю?";
- "Зимові канікули у Буковелю запам'ятаються назавжди".
Давайте заботиться о культуре украинского языка. Помните, что правильная речь — это не только уважение родного языка, но и показатель образованности и интеллигентности.
Ранее "Телеграф" рассказывал, как правильно называть украинский район Киева. Многие говорят "Голосїєво", но это неправильно.