Їх майже забули через СРСР: три українські слова, які повертаються

Які українські слова роками намагалися замінити

Українська мова має чимало слів, які десятиліттями поступово зникали з повсякденного вжитку через вплив радянської мовної політики.

Частину питомих українських слів замінювали російськими відповідниками, через що нові покоління рідше їх чули та використовували, повідомляє "Телеграф".

Одним із таких слів є "крамниця" — традиційна українська назва магазину. У радянські часи у побуті майже повністю закріпилося слово "магазин", а "крамниця" відійшла на другий план. Сьогодні це слово знову повертається в українську мову та активно використовується.

Ще один приклад — "відчинити". Це слово означає відкрити двері, вікно чи інший предмет, який можна зачинити. Однак у радянський період його часто замінювали універсальним словом "відкрити", хоча в українській мові ці поняття мають різні відтінки значення.

Також поступово витісняли слово "майданчик". У той час замість нього часто використовували слово "площадка", яке прийшло з російської мови. Нині "майданчик" знову є звичним словом — ним називають дитячі зони, спортивні місця та різні спеціальні території.

Нагадаємо, раніше "Телеграф" писав про те, які ще слова витісняла радянська епоха.