Их почти забыли из-за СССР: три украинских слова, которые возвращаются

В украинском языке немало слов, которые десятилетиями постепенно исчезали из повседневного употребления из-за влияния советской языковой политики.

Часть характерных украинских слов заменяли русскими аналогами, из-за чего новые поколения реже слышали и использовали их, сообщает "Телеграф".

Одним из таких слов является "крамниця" — традиционное украинское название магазина. В советские времена в быту почти полностью закрепилось слово "магазин", а "крамниця" отошла на второй план. Сегодня это слово снова возвращается в украинский язык и активно используется.

Еще один пример – "відчинити". Это слово означает открытие двери, окна или другого предмета, который можно закрыть. Однако в советский период его часто заменяли универсальным словом "відкрити", хотя в украинском языке эти понятия имеют разные оттенки значения.

Также постепенно вытесняли слово "майданчик". В то время вместо него часто использовали слово "площадка", пришедшее из русского языка. Сейчас "майданчик" снова является привычным словом — им называют детские зоны, спортивные места и разные специальные территории.

Напомним, ранее "Телеграф" писал о том, какие еще слова вытесняла советская эпоха.