У нас "спокійної ночі" не бажають: як правильно зробити це українською

Читати російською
Автор

З цим побажанням виникає одразу кілька труднощів

Українці останнім часом все частіше переходять на рідну мову. Однак іноді з деякими її особливостями у ряду громадян можуть виникати проблеми.

Однією з таких поширених проблем є побажання "Спокойной ночі". "Телеграф" розповідає, як зробити це правильно українською.

Із цим побажанням є одразу кілька проблем:

  • По-перше, українською мовою не говорять "спокойной ночі". Правильно таке побажання звучатиме так – "На добраніч!".
  • Друга помилка проявляється під час написання цього побажання. Слід запам’ятати, що правильно його писати окремо, а чи не "Надобраніч" чи "На-добраніч".

Читайте також на нашому сайті про те, як українською правильно називати мешканців різних міст. Не багато хто знає, наприклад, як називати мешканців міста Кам’янець-Подільський.

Також ми розповідали про те, як правильно передати у мові чи записати звуки тварин українською. Слід запам’ятати і як правильно підзивати тварин.