У вас есть венгерские корни, если фамилия звучит так: проверьте свою в списке

Узнавайте об истории вашего рода вместе с "Телеграфом"

За многие годы наша Украина успела побывать в составе разных государств и испытать их культурное влияние. Это влияние могло проявляться в различных сферах, включая язык, культуру и, конечно, имена и фамилии.

В некие исторические периоды такое влияние распространяла Венгрия. "Телеграф" расскажет, как звучат фамилии украинцев, когда территория нынешней Закарпатской области входила в состав тогда еще Австро-Венгерской империи.

Эти родовые имена могут показаться слишком непонятными жителям других украинских областей. Поэтому рассказываем, что они означают.

• Ковач – происходит от "kovács", что означает "кузнец";
• Боднар – скорее всего происходит от венгерского "bodnár", что означает "бобер". В древности такие фамилии могли брать люди, занимавшиеся отловом этого зверя или изготовление предметов из меха;
• Балога — происходит от "balog", что означает не очень умных людей, хотя существует мнение, что такую фамилию также могли получать левши;
• Молнар — происходит от "molnár", что означает "мельник";
• Пап или Папп – происходит от венгерского "pap", что означает "священник";
• Сабо — слово "sabó" обозначает "сапожник";
• Шош — происходит от "sós", что переводится как "соленый" и может означать человека, работавшего в соляных шахтах.

Стоит отметить, что даже сейчас эти фамилии чаще всего встречаются в Закарпатье, но иногда их можно встретить далеко за его пределами.

Ранее "Телеграф" рассказывал о самых странных именах, которые давали детям в СССР.