Припиніть так казати: долоні рук – це помилка, про яку ви й не замислюєтеся

Парадокс у тому, що ці надлишкові висловлювання настільки "очевидні", що їх складно уникнути

В українській мові ми можемо спостерігати цікавий феномен, який лінгвісти називають плеоназмом. Це особливий тип мовленнєвих помилок, що проявляється у надмірному дублюванні змісту в межах одного словосполучення чи висловлювання.

Це мовний зворот, у якому значення одного слова повторюється в іншому, створюючи надмірність. На перший погляд, такі конструкції можуть здаватися логічними, але при уважному розгляді стає зрозуміло, що вони лише повторюють те, що вже було сказано, без додаткової інформації.

Найбільш поширені плеоназми

Ось кілька найпоширеніших плеоназмів, на які можна натрапити в повсякденному мовленні:

• Вечірній захід сонця — сонце завжди заходить ввечері, тож додаткове уточнення непотрібне.
• Неочікуваний сюрприз — суть сюрпризу полягає в його несподіваності, тож слово "неочікуваний" є зайвим.
• Долоні рук — чи існують долоні інших частин тіла? Це уточнення лише повторює те, що вже очевидно.
• Підійматися вгору, падати вниз — рух у цих напрямках є логічним, тож уточнення є зайвим.
• Неприємний інцидент — інцидент за визначенням є неприємною подією, тому додаткове пояснення недоречне.
• Майбутні перспективи — перспективи завжди стосуються майбутнього, тож слово "майбутні" тут зайве.
• Колега по роботі — колеги бувають тільки по роботі, в інших сферах це називається інакше.

Чому слід уникати надмірних повторів

Вживання плеоназмів може свідчити про недостатню мовну культуру або невміння чітко висловлювати свої думки. Вони роблять мову громіздкою, неефективною та відвертають увагу від головного змісту повідомлення.

Раніше "Телеграф" пояснював, сказати українською "плестись в хвосте". Цей вислів згадають не всі.