Забудьте про "молодого чоловіка" та "жіночок": як правильно звертатися до незнайомих людей українською
- Автор
- Дата публікації
- Автор
Уникайте русизмів
Коли почалася війна Росії в Україні, громадяни почали масово переходити на українську мову. Однак багато людей не вміють звертатися до незнайомців і не знають, які слова правильно вживати, окрім російських запозичень. Раніше "Телеграф" розповідав, як правильно попрощатись українською, а тепер ділимося, чим замінити "жіночко", "мужчіна" і "молодий чоловік".
Так, в українській мові існують красиві форми звертань, які, на жаль, мало хто використовує. Отже, як правильно звертатися до незнайомців.
Як правильно звертатися до незнайомців українською
Звісно, в Україні можна використовувати звертання громадянин чи громадянка, однак є й інші красиві форми звернень. Наприклад:
- шановний / шановна;
- пане / пані;
- шановний пане, шановна пані, шановні панове;
- пані та панове;
- добродію / добродійко;
- дівчино/ юначе.
Зазначимо, що звертання у формі "жіночко", "мужчіна", "маладой чєлавєк" — це не лише русизми, але й вони звучать зверхньо і не ввічливо. Українська мова багата на ввічливі форми звертань, які підкреслюють шанобливе ставлення до співрозмовника, тому варто використовувати правильні форми.
Раніше "Телеграф" розповідав, як правильно вживати "маю" та "мушу" в українській мові. Увони, хоч і подібні за значенням, насправді вказують на різні нюанси обов'язку.