Відмовтесь від суржикового "пока": як правильно попрощатись українською

Сьогодні дедалі більше людей обирають українську мову та намагаються спілкуватися грамотно. Ми вже розповідали, як правильно вітатися, а тепер настав час поговорити про те, як коректно прощатися.

Правильно попрощатися українською можна різними способами, залежно від ситуації та особливостей зустрічі. Слово "пока" для прощання використовувати не слід – це росіянізм. А ась найпопулярніші варіанти фраз.

Перший тип прощання — це сподівання на майбутній контакт:

• До побачення!
• Побачимося!
• До зустрічі!
• Зустрінемося!
• До зв’язку!
• Зв’яжемося!
• До завтра/вечора/вівторка/вихідних!
• Поспішаємо!
• Здзвонимося!

Другий тип — це позитивні побажання на майбутнє:

• Хай/нехай щастить!
• Найкращого!
• Будьте здорові!
• Щасливо!
• Щасливої дороги!
• Успіхів!

Також існують чисті вирази прощання або їх заперечення:

• Прощавай (те)!
• Не прощаємось!

Сказавши "не прощаємося!", люди мають на увазі, що наступна зустріч буде досить швидкою, часто того ж дня. У неформальному спілкуванні можна попрощатися "Бувай". Воно використовується переважно у розмовній мові.

Також "Телеграф" писав, кого і коли українці посилають "до фраса". Далеко не всі знають, що це означає.