"Ілля справив нужду у воду"? Що насправді означає дика приказка і чи заборонено купатися

Читать на русском
Автор
579
Дізнайтесь, чи справді не можна купатися у свято Іллі Новина оновлена 19 липня 2026, 15:36
Дізнайтесь, чи справді не можна купатися у свято Іллі. Фото Згенеровано ШІ, Телеграф

Зі святом пророка Іллі існує кілька забобонів

Довіряйте надійному — підпишіться на Telegraf у Google Новинах

Google

У понеділок, 20 липня, православні та греко-католики відзначають свято пророка Іллі. Вважається, що цього дня і після нього вже не можна купатися в річках та озерах. Існує навіть дивна народна приказка про те, що Ілля справив нужду у воду, тому вона охолола.

"Телеграф" розповідає, правда чи міф така приказка, чи можна купатися і чому забобони про холодну воду більше не актуальні.

Народні забобони на свято Іллі Пророка

Купання у відкритих водоймах на свято Іллі вважається головною забороною. Одне з пояснень, чому не можна купатися, — це нечисть, яка ховається від пророка у воді, і може затягнути на дно.

За ще одним народним забобонам, купатися не можна, тому що Ілля справив нужду у воду і вона стала холодною. Така мерзенна приказка була придумана більше для того, щоб відвадити від купання дітей.

День святого пророка Іллі
День святого пророка Іллі. Фото: згенеровано ШІ, "Телеграф"

Звичайно, це міф та суто народна метафора. За старих часів люди помічали, що після дня Іллі вода псується і холоднішає, і знайшли для дітей таке просте (і гидливе) пояснення, щоб ті не лізли у воду.

Щодо холодної води, то раніше це була правда, але зараз це втратило свою актуальність. Справа в тому, що ПЦУ та УГКЦ перейшли на новоюліанський календар. До 2023 року день Іллі святкували 2 серпня (кінець літа, ночі ставали холоднішими, вода справді остигала). Тепер свято змістилося на 20 липня – це розпал літньої спеки, тому вода в річках зараз найтепліша в році.

А ось що дійсно правда у всьому цьому фольклорі, так це "цвітіння" води. До середини липня через спеку в ставках і річках з повільною течією починають активно розмножуватися синьо-зелені водорості, які не дуже приємно пахнуть. Купання в такій воді справді може викликати неприємні симптоми та погіршення самопочуття.

Раніше "Телеграф" розповідав, коли Яблучний Спас за новим стилем. Головні традиції та заборони свята.