Никогда не говорите "вибачте мене" на украинском: как на самом деле извиняться правильно

Читати українською
Автор
Украинский язык
Украинский язык. Фото Коллаж "Телеграф"

Эксперт перечислил несколько вариантов

Многие украинцы, переходя на родной язык, в первое время могут столкнуться со сложностями в быту. Многие до сих пор делают ошибку даже когда просят прощения у кого-то.

"Телеграф", ссылаясь на наставника по технике речи Адама Диденко, рассказывает о том, как правильно извиняться на украинском. Эксперт перечислил такие варианты:

  • "Вибачте мені";
  • "Пробачте мені";
  • "Перепрошую";
  • "Даруйте";
  • "Прошу вибачити";
  • "Прошу вибачення";
  • "Вибач, будь ласка";
  • "Вибачте"

Как неправильно говорить

  • "Вибачте мене" — так говорить неправильно ("вибачте" — кому — "мені");
  • "Я приношу вибачення"

Напомним, ранее мы писали о том, как на украинском обращаться к Дмитриям правильно. Многие наши соотечественники могут даже не догадываться, насколько много красивых вариантов этого имени существует в родном языке.

Также "Телеграф" ранее писал о том, как действительно мягко обращаться к Инне на украинском. Имя Инна имеет не только несколько версий происхождения, но и множество ласковых форм, используемых в украинском языке в различных ситуациях общения.