Эти 3 украинских слова в СССР пытались "выжечь" из памяти украинцев: что они означают

Украинский народ во время СССР подвергся политике русификации, которая деформировала лексический фонд родного языка. Некоторые украинские слова пытались стереть, заменяя их русскими аналогами.

"Телеграф" рассказывает о трех украинских словах, вытесняемых в советское время. К счастью, в современном мире их можно услышать все чаще.

Літовище — это аутентичное украинское слово для обозначения аэродромов или аэропортов. Во времена СССР его полностью вытеснили интернационализмы и кальки "аеропорт" и "аэродром".

Світлина — красивое слово, которое означает "фотография". В сталинские времена его внезапно начали именовать как "устаревшее".

Часопис — раньше на территории Украины так традиционно называли периодические издания (журналы, газеты). Советская языковая политика планомерно заменяла его словами "журнал" и "періодичне видання".

Ранее "Телеграф" рассказывал, как красиво и благозвучно обращаться к Артему на украинском. Есть несколько сокращенных вариантов.

Также мы писали о высказывании "я принимаю решение". Так говорить не стоит — по-украински это звучит иначе.