Ці 3 українські слова в СРСР намагалися "випалити" з пам'яті українців: що вони означають
- Автор
- Дата публікації
- Автор
Деякі слова називали "застарілими"
Український народ під час СРСР зазнав політики русифікації, яка деформувала лексичний фонд рідної мови. Деякі українські слова намагалися стерти, замінюючи їх на російські аналоги.
"Телеграф" розповідає про три українські слова, що витіснялися за радянських часів. На щастя, зараз їх можна почути дедалі частіше.
Літовище — це автентичне слово для позначення аеродромів чи аеропортів. За часів СРСР його повністю витіснили інтернаціоналізми та кальки "аеропорт" та "аеродром".
Світлина — гарне слово, яке означає "фотографія". У сталінські часи його раптово почали називати "застарілим".
Часопис – раніше на території України так традиційно називали періодичні видання (журнали, газети). Радянська мовна політика планомірно заміняла його словами "журнал" та "періодичне видання".
Нагадаємо, раніше "Телеграф" розповідав, чому вислів "піднімати тост" вважають русизмом. Є лише одна форма, як правильно сказати це українською.
Також ми писали про вислів "я приймаю рішення". Так говорити не варто — українською це звучить інакше.