"Тореадоры из Васюкивки": о чем будет фильм за 100 миллионов

Сто миллионов гривен. Такой бюджет фильма по повести Всеволода Нестайко "Тореадоры из Васюкивки". О старте проекта официально заявила соосновательница кинокомпании ForeFilms Анна Яценко. ForeFilms — продюсеры самого кассового украинского игрового фильма 2025 года "Ты — космос". "Телеграф" узнал все подробности будущего проекта.

Что нужно знать

1. По словам создателей будущей экранизации, события перенесут из шестидесятых годов ХХ века в Украину 2004 года. Но при этом аутентичночть истории будет якобы сохранена.
2. Бюджет будущего фильма будет в три раза больше, чем главный хит прошлого года "Ты — космос".
3. При самых оптимистичных раскладах, работа над фильмом начнется не ранее, чем через 1,5 года. С учетом того, что работа над предыдущим проектом этой продюсерской компании заняла 8 лет, "Тореадоров из Васюкивки" мы увидим еще не скоро.

Фильм станет первой экранизацией культовой детской книги за годы независимости Украины, обещает издание Forbes. Создатели будущего шедевра планируют перенести события трилогии, написанной еще в 1963–1970 годах, из советских времен в современную Украину.

Правообладательницей произведения, дочь Нестайко Елена Максименко, настаивала на том, что в экранизации должна быть сохранена аутентичности истории. Поэтому сделка растянулась на полгода, рассказала Forbes соосновательница ForeFilms Анна Яценко.

Современная адаптация вызывает некоторые сомнения. Если пытаться перенести "Тореадоров из Васюкивки" в сегодняшние двадцатые, с их смартфонами, соцсетями и прочими приметами быта XXI века, то ломаются сюжетные опоры, на которых держится логика приключений главных героев и юмор самой книги. Множество эпизодов трилогии Нестайко просто "развалится".

Поэтому, по словам будущих режиссеров фильма Романа Краснощока и Антона Чистякова изданию "Суспільне. Культура", действие экранизации перенесут в 2004 год, когда интернет и смартфоны еще не получили такого развития.

Другой вопрос, что немалая часть юмора книги и ее обаяния построена на реалиях советской деревни и советской школьной системы, еще более специфической в деревенских условиях. Напомним, что образ села сложился во время летних поездок писателя к родственникам в деревню Станиславчик на Житомирщине и наблюдений Нестайко за сельской жизнью.

Но уже в редакции книги 2004 года издатели писали, что текст очищен от излишней идеологии и деталей, малопонятных тогдашнему читателю, — а прошло больше 20 лет. В свою очередь, создатели будущего фильма уверяют, что их сюжет вневременный, и отказ от советских реалий не помешает аутентичности адаптации. Кроме того, все три истории будут объединены в одну.

Стоимость прав на экранизацию продюсеры не раскрывают. А бюджет ленты может составить около 2,5 млн евро, предполагает Анна Яценко. (Это порядка 100 млн грн.) Для сравнения: производство фильма "Ты — космос" обошлось в 800 000 евро. По самому оптимистичному сценарию съемки начнутся через 1,5 года.

Что известно о книге и создателях фильма

"Тореадоры из Васюкивки" — трилогия Всеволода Нестайко, написанная в 1963–1970 годах и позднее объединенная в одну книгу. Главные герои — мальчишки Ява Рень и Павлуша Завгородний из села Васюкивка, которых объединяет желание прославиться на весь мир. Ради этого герои пытаются вырыть первое в деревне метро, стать тореадорами, поймать иностранных шпионов, покорить Киев и так далее.

В 1979 году книгу включили в "Особый почётный список Ганса Кристиана Андерсена" как одно из самых выдающихся произведений современной детской литературы.

Режиссеры будущего фильма — выпускники Киевского национального университета театра, кино и телевидения имени И. К. Карпенко-Карого Роман Краснощок и Антон Чистяков. Известно, что они разрабатывают сценарий в сотрудничестве с Еленой Максименко вот уже несколько лет.

Для режиссеров лента станет первой полнометражной работой. Ранее Роман Краснощок и Антон Чистяков сняли нескольких короткометражных фильмов с фестивальными наградами и документальный фильм "Мы дома", в котором закадровый текст озвучил Стивен Фрай.

Компанию ForeFilms основали Анна и Владимир Яценко в 2020 году. Компания работала над фильмами "Люксембург, Люксембург", "Я и Феликс", "Отражение" и "Ты — космос", который стал самым кассовым украинским игровым фильмом 2025 года и получил главную награду Страсбургского кинофестиваля.

Это будет первая экранизация?

Нет. Впервые короткометражный фильм по одному из эпизодов книги снял режиссер Самарий Зеликин в 1965 году на Харьковской телестудии. Экранизация получила множество премий на зарубежных кинофестивалях, в том числе в Германии, Австрии, Египте и Австралии.

Годом ранее режиссер легендарного фильма "За двумя зайцами" Виктор Иванов собирался снимать на студии Довженко экранизацию первой части ("Пригоди Робинзона Кукурудзо"), но на коллегии Минкульта УССР сценарий признали "идеологически вредным" и проект закрыли.

Ранее "Телеграф" писал, какие хиты проката СССР были сделаны украинцами в Украине.