Уже в 80-х казались устаревшими: какие винтажные занавески неожиданно возвращаются в моду

Читати українською
Винтажный текстиль Новость обновлена 11 октября 2026, 15:25
Винтажный текстиль. Фото Сгенерировано ИИ ("Телеграф")

Содержимое бабушкиных сундуков часто становится трендами, но всегда в обновленном виде

Доверяйте надёжному — подпишитесь на Telegraf в Google Новостях

Google

В советские годы короткие занавески, закрывающие нижнюю половину окна, можно было увидеть на кухнях в квартирах и частных домах. Белая хлопковая ткань, иногда с выбитым узором, висела на натянутой леске или тесьме. Такие шторки нередко шили сами: сверху делали подгиб, через который продевали крепление, а снизу могли добавить кружево.

Кухня оставалась светлой, но с улицы было труднее разглядеть, что происходит внутри. "Телеграф" расскажет о возвращении старого-нового тренда, но в измененном виде.

Уже в 1980-е этот способ оформления окна считался старомодным, напоминая о бабушкином доме. Такие занавески часто можно было увидеть в домах, где еще использовали побелку, пачкающую одежду. В то же время в более современных квартирах уже клеили обои и вешали тяжелые гардины и тюль на двойных основательных карнизах.

Эти занавески были распространены в середине ХХ века
Прабабушкины занавески. Фото: Сгенерировано ИИ

Теперь похожие полушторы снова появляются в дизайнерских интерьерах. Американское издание Good Housekeeping назвало их шторами в стиле кафе — café curtains и включило в число предметов, возвращающихся в моду. Дизайнер Макс Хамфри объясняет их привлекательность сочетанием уюта и практичности: они прикрывают часть окна, сохраняя дневной свет.

Знакомые шторки с другим настроением

Название звучит по-европейски, хотя сам принцип хорошо знаком украинским хозяйкам. Изменилось прежде всего оформление: вместо лески — тонкий металлический карниз, вместо простого полотна — ткань со спокойным рисунком и аккуратными складками.

Карниз здесь становится частью декора. Латунный оттенок добавляет тепла, чёрный подчёркивает графичность окна, а серебристый легко сочетается с кухонной фурнитурой.

Занавески в стиле кафе
Занавески café curtains. Фото: Kaitlin Green

Полотнища можно подвесить на небольшие кольца с зажимами: так их удобно раздвигать и снимать для стирки. Впрочем, остаются уместными тканевые петли или другие крепления.

Для занавесок café curtains необязательно выбирать белую ткань. Мелкая клетка, тонкая полоска или неброский растительный рисунок помогут связать их с остальным интерьером. Например, повторить оттенок кухонных фасадов, полотенец или посуды.

Как занавески в стиле кафе использовать на современной кухне

Такое оформление особенно удобно, если окно выходит на тротуар или соседний дом: нижняя часть прикрыта, а сверху продолжает поступать свет. При этом плотность ткани имеет значение — полупрозрачные занавески вечером при включённой лампе не обеспечат полной приватности.

Карниз располагают примерно посередине окна, а длину полотнищ подбирают до подоконника. Перед установкой стоит проверить, свободно ли открывается створка. Для кухни лучше выбирать ткань, которую легко стирать, и не размещать занавески рядом с огнём или горячими поверхностями плиты.

Обновить таким способом можно и сохранившиеся старые шторки. Если ткань целая, иногда достаточно аккуратной стирки, ровного края и нового крепления, чтобы знакомая вещь совсем иначе смотрелась на окне.

Напомним, еще недавно мелкие цветы на шторах напоминали о бабушкиной квартире. Теперь этот мотив возвращается в современные дома в обновленном прочтении. Мелкие полевые цветы на легкой ткани, крупные розы или ботанические рисунки добавят комнате характера и мягкости.