Що суворо заборонено робити 11 травня, щоб не втратити достаток і добробут

У цей понеділок, 11 травня, православні християни та греко-католики за новим церковним календарем вшановують пам’ять святих рівноапостольних Кирила і Мефодія. За старим стилем ця подія припадала на 24 травня.

Брати народилися у грецькому місті Солунь у IX столітті. Старший, Мефодій, спочатку служив у війську та займав державну посаду, а молодший Кирило був одним із найосвіченіших людей свого часу — знав кілька мов, вивчав філософію та богослов’я.

Згодом брати вирушили з місією до слов’янських земель, де почали перекладати церковні тексти зрозумілою для слов’ян мовою. Саме для цього Кирило створив першу слов’янську абетку — глаголицю, яка стала основою подальшого розвитку писемності. Їхня діяльність викликала спротив частини духовенства, адже тоді богослужіння офіційно дозволялися лише трьома мовами — грецькою, латинською та єврейською.

Традиції та прикмети 11 травня

В українській традиції 11 травня вважали днем мудрості, навчання та сили слова. У давнину батьки намагалися саме цього дня благословити дітей на навчання або вперше садовили малечу за книгу чи письмо. Вірили, що знання, отримані цього дня, "триматимуться голови все життя".

• Якщо ранок теплий і безвітряний — літо буде спокійним і врожайним.
• Дощ цього дня — добра прикметою для зернових культур.
• Якщо птахи голосно співають із самого світанку — чекають на швидке потепління.
• А от сильний вітер 11 травня наші предки сприймали як знак неспокійного літа з частими грозами.

Що не можна робити 11 травня

• рвати або палити папери, книги чи листи — це вважалося неповагою до знань і могло "закрити дорогу до мудрості";
• влаштовувати гучні застілля — свято просвітителів потрібно проводити "зі світлою головою", інакше можна накликати проблем;
• позичати книги чи віддавати свої записи іншим людям — разом із ними можна "віддати власну удачу та розум";
• брехати або давати порожні обіцянки — сказане цього дня дуже швидко повертається до людини;
• брати в борг гроші — вважається, що так можна відвадити достаток.

Раніше "Телеграф" розповідав, коли в Україні відзначається Трійця 2026. Ми назвали точну дату.