Ці прізвища давали багатіям і біднякам: перевірте, чи є ваше у списку

Читать на русском
Автор
Згенеровано ШІ ("Телеграф") Новина оновлена 25 вересня 2024, 11:16

Усього таких родових імен налічується кілька десятків

Довіряйте надійному — підпишіться на Telegraf у Google Новинах

Google

Раніше наші предки давали різні прізвища, які мали особливе значення для кожної людини. Крім назв професій, рис характеру, зовнішніх особливостей та іншого, родові імена також поділяли людей з їхнього достатку. Багаті отримували одні прізвища, а ті, хто мав фінансів набагато менше — інші.

Детально про це розповів мовознавець Юрій Редько у своїй роботі "Сучасні українські прізвища". Що цікаво, ці родові імена звучать так, що не одразу можна зрозуміти, що вони якимось чином можуть бути пов’язані з грошима і багатством.

Усього налічується кілька десятків таких прізвищ. Багато хто з них зберігся до наших часів і є досить поширеним.

Які прізвища давали багатим людям

  • Багач (Багач). Від нього утворилися такі прізвища, як Богачевич, Богачевський, Богатчук, Богатирський, Багацький та Богачишин. Найбільш поширене прізвище Багач було у Львівській, Тернопільській, Хмельницькій та Івано-Франківській областях.
  • Дука — синонім слова "багатий". Від нього утворилося прізвище Дученко.
  • Дідич. Так називали багатія, який володів цілим селом. Таке прізвище найбільш поширене у Київській, Львівській та Івано-Франківській областях.
  • Скоробогатий чи Скоробогацький – так називали людей, які могли швидко розбагатіти.
  • Кармазін. Як стверджує мовознавець, прізвище походить від назви дорогого іноземного, швидше за все, англійського сукна. Володіти ним могли володіти виключно багатії. Крім того, Кармазінами називали також багату козацьку старшину.
  • Фалендиш – ще одне прізвище, пов’язане із володінням сукна. У перекладі з німецької — це "найкраще лондонське сукно", яким також раніше могли володіти лише багаті люди.
  • Знати – таке прізвище отримували представники знаті.
  • Шляхетка та Шляхтич — походять від колишніх прізвиськ, які стали прізвищами.
  • Мостіпан та Мастіпан. Шляхту називали "його милість пан", польською це звучало як "miscipan, mospan" Спочатку це були прізвиська, які потім теж стали прізвищами.
  • Панич, Панчик, Панік, Панонько, Паночко, Панця, Панів – ці прізвища, які походять від слова "пан" і свідчили про статус та багатство.

Прізвища, які давали бідним людям

  • Бідний;
  • Убогий;
  • Бідолашний;
  • Бідула;
  • Голота;
  • Голотюк;
  • Драб, Драбік, Драбенко;
  • Халупник;
  • Халупний;
  • Могир чи Магир.

Нагадаємо, раніше "Телеграф" писав про те, які українські прізвища раніше наші предки давали, щоб захистити людину чи цілий рід від нечистої сили та негативу.