Он совсем не "бородач": как правильно назвать мужчину с бородой на украинском языке

Читати українською
Автор
Мужчина с бородой (иллюстрация) Новость обновлена 08 ноября 2024, 09:32
Мужчина с бородой (иллюстрация). Фото Pixabay

Есть три варианта этого слова

После событий 2014 года и полномасштабного вторжения России в 2022 году многие украинцы стали ощущать более глубокую связь со своей национальной идентичностью. Это привело к росту числа людей, переходящих на украинский язык. Однако, не все знают, как правильно употреблять некоторые слова .

Так, например, многим не известно, как правильно назвать мужчину с бородой. "Телеграф" решил рассказать читателям, как обойтись без русизмов в этом вопросе. В этом нам помог новый украинско-русский словарь "Скажи мне по-украински" от языковеда Тараса Березы.

Итак, в украинском языке есть два правильных варианта:

  1. Бородíй;
  2. Бородáнь.

Оба эти слова являются литературными нормами украинского языка для обозначения мужчины с бородой. Они имеют следующие особенности:

  • "Бородíй" — ударение падает на последний слог.
  • "Бородáнь" — ударение на втором слоге.

Еще можно говорить "бородатий" (как прилагательное).

Употребление этих слов зависит от контекста и стиля речи. Все они правильны и могут использоваться в литературном украинском языке.

Ранее "Телеграф" рассказывал, как правильно сказать о больном горле. И это не "першіння".