Карманадлі їдять по всій Україні, але не кожна господиня знає, що це таке

Читать на русском
Автор
Частування, яке люблять багато українців
Частування, яке люблять багато українців. Фото Колаж "Телеграфу"

Рідкісна назва звичної страви зберігається лише в кількох регіонах та старих сімейних традиціях

В Україні все рідше можна почути слово "карманадлі", яке насправді означає назву знайомої всім страви. Для більшості українців це слово звучить незнайомо, хоча ще кілька десятиліть тому воно було частиною повсякденного мовлення, особливо у західних областях.

Карманадлі — це ті ж звичні всім відбивні, але з невеликою відмінністю. Це не просто їжа на кожен день, а радше сімейна страва, яку готують для найближчих. Їх навіть називають гастрономічним символом кохання та турботи.

Процес приготування карманадлей залишається в багатьох сім’ях деяким ритуалом. У Галичині, наприклад, цим часто займалися чоловіки: м’ясо ретельно відбивали до найтоншого шару, перетворюючи процес на справжнє мистецтво, яке потребує сили, терпіння та уваги до деталей. При цьому будь-яка помилка — погано оброблений шматок або зайва жилка — могла зіпсувати страву, пише Firtka.

Карманадлі
Карманадлі. Скріншот: Кухня та Релакс/YouTube

Карманадлі відрізнялися і способом приготування: м’ясо маринували з часником та спеціями, а потім смажили на топленій олії. Варіації страви могли бути різними – від хрустких "віденських" до м’якших, у клярі, характерних для галицької кухні.

Є також і рецепт лінивих кармандлів:

Шматочки м’яса нарізаємо пластинами товщини 0,5 см, потім — ріжемо на стрічки, а стрічки — на квадратики. Спеції – часник, перець, сіль. Вибиваємо в масу сире яйце, додаємо борошно, гашену соду та квасного молока/кефіру. Перемішуємо до однорідної маси і випікаємо, як оладки на олії. Готові кармаланди можна змастити сумішшю з часнику, солі, перцю, олії.

Нагадаємо, раніше "Телеграф" писав про те, що є лише один варіант, як називати пасхальний хліб.