Серпень — серпом урожай собирает, а лютий — морозами свирепствует: как быстро запомнить названия месяцев на украинском

Названия месяцев в украинском языке более колоритны и значительно отличаются от других языков. В то же время их легче запомнить, если знать, какое значение они имеют.

Так что "Телеграф" сделал шпаргалку, с которой названия месяцев запомнятся гораздо легче.

Первоочередно заметим, что январь (January) — січень, февраль (February) — лютий, март (March) — березень, апрель (April) — квітень, май (Мау) — травень, июнь (June) — червень, июль (July) — липень, август (August) — серпень, сентябрь (September) — вересень, октябрь (October) — жовтень, ноябрь (November) — листопад і декабрь (December) — грудень.

Значение названий месяцев в украинском языке:

• січень — сечет снежок;
• лютий — свирепствует (лютує — укрд.) мороз;
• березень — березовые почки набухают;
• квітень – цветочки (квіточки — укр.) появляются, цветут деревья;
• травень – травы растут и зеленеют;
• червень — красные (червоніють — укр.)ягодки созревают, созревают черешни;
• липень — липы цветут;
• серпень — серпом жнут пшеницу;
• вересень — вереск зацветает;
• жовтень — желтеют листья деревьев;
• листопад — листья падают с деревьев;
• грудень – грудочки земли замерзают.

Также названия месяцев часто формируют в стихотворении, чтобы их легко запомнить. К примеру, одним из самых популярных является стишок:

Січень січе,

Лютий лютує,

Березень плаче,

Квітень квітує.

Травень під ноги

Стеле травицю.

Червень складає

Сіно в копиці.

Липень медовий

Бджілок чарує.

Серпень чудовий

Булку дарує.

Вересень трусить

Груші в садочку.

Жовтень гаптує

Клену сорочку.

Листопад жовте

Листя жбурляє.

Грудень землицю

Снігом вкриває.

Напомним, "Телеграф" пообщался с литературной редактором и корректором украинского языка Юлией Мороз в рамках интервью "Неожиданно о языке: почему присоединяться можно, а ходить за продуктами — нет". Она ответила на самые распространенные вопросы, в частности, почему нельзя говорить "большое спасибо", какая разница между "одевать" и "надевать".