Без "рівненців" и "луцківців": как правильно называть жителей Ровно, Луцка и Черновцов, наставления Фарион
- Автор
- Дата публикации
- Автор
Поможет несколько суффиксов
В украинском языке существует много нюансов и тонкостей, особенно это касается образования названий жителей некоторых населенных пунктов. К примеру, говорить луцьківець или рівненчанин не правильно.
Об этом говорится в учебнике Ирины Фарион "Мовна норма: знищення, пошук, віднова (культура мовлення публічних людей)". Отмечается, что существует всего несколько окончаний и суффиксов, которые образуют правильные названия людей, проживающих в Луцке, Ровно и Черновцах.
Как правильно называть жителей Ровно
К мужчинам следует обращаться рівнець, а не рівненець. К женщинам рівенка, а не рівненка. Во множестве же правильным вариантом будет рівенці, а не рівненці.
То есть с Ровно правильно использовать суффикс -ець, -ці и -ка.
Как правильно называть жителей Луцка
Мужчин, проживающих в этом городе, следует называть лучанин, а женщин — лучанка. Во множестве правильно говорить лучани, то есть никаких луцьківців.
Как правильно называть жителей Черновцов
В формировании названия от этого города помогут суффиксы -ин и -ка. Да, женщину называем чернівчанки, а мужчину — чернівчанин. Во множестве говорим — чернівчани.
Напомним, что жителей Киева не правильно называть "києвляни" и на горожан Запорожья говорить "запорожці". Языковед объяснила, как правильно и почему.
Ранее "Телеграф" рассказывал, как правильно обращаться к Наталье на украинском.