Украинский рецепт стал самой известной конфетой вашего детства: как на самом деле появилась легендарная "Коровка"

Читати українською
Автор
Иллюстративное фото
Иллюстративное фото. Фото Коллаж "Телеграфа"

Этот простой домашний рецепт молочной ириски превратился в культовый бренд, объединивший поколение в Украине и Европе

Когда речь идет о любимых сладости, оставшихся в сердцах миллионов людей, конфеты "Коровка" занимают особое место. Потом немногие знают, что эта ириска совершила удивительное путешествие: сначала из Украины на запад – в Польшу, а потом вернулась на родину уже как промышленный бренд, навсегда изменивший советскую кондитерскую индустрию.

Сегодня "Коровка" – это не просто конфета, а культурный код, ностальгический маркер и часть коллективной памяти. "Телеграф" расскажет о ее истории подробнее.

Как все началось

Современные исследования связывают промышленную историю "Коровки" с польским предпринимателем Феликсом Поморским, который в 1920-х годах наладил производство ирисок с мягкой молочной начинкой в Познани. В это время появилась узнаваемая обертка с изображением коровы голштинской породы, что и дало название конфете.

Согласно легенде, основной рецепт Поморский узнал в детстве от своего дяди, который жил в Житомире и готовил домашние молочные конфеты из простых ингредиентов – молока, масла и сахара. Таким образом, житомирская домашняя сладкая традиция косвенно стала частью европейской истории легендарной "Коровки".

Коробка из-под конфет "Коровка" Киев, фабрика "им. Карла Маркса"

Как "Коровка" стала любимой для многих

После Второй мировой войны производство "Коровки" распространилось по странам соцлагеря – ее начали делать в ГДР, Чехословакии и в Советском Союзе. В СССР ириска с молочной начинкой быстро стала массовой: ее копировали и адаптировали разные фабрики, создавая собственные вариации на тему мягкой молочной карамели.

Польская "Коровка", старая обертка

Для нескольких поколений детей "Коровка" превратилась в символ детства: доступна по цене, простая по составу, но неизменно вкусная. Она сочетала домашний характер карамельного десерта с ощущением "фабричного качества", гарантированной государственной промышленностью.

Технология мягкой молочной ириски

Классическая "Коровка" – это конфета-ириска с мягкой помадковой начинкой на основе молока и сливочного масла. Ее текстура зависит от точного соблюдения температурных режимов при уваривании сахарно-молочной массы и от охлаждения, которое не дает карамели превратиться в твердую плитку.

Конфеты "Коровка"

Для промышленного производства важно сохранить баланс между мягкостью и тягучестью: конфета должна легко жеваться, но не растекаться, а начинка – быть однородной с выразительным привкусом топленого молока. Именно этот баланс делает "Коровку" узнаваемой на фоне других ирисок и карамели.

Обертка, ставшая брендом

Первые промышленные "Коровки" в Польше и позже в СССР узнавали именно по обертке: светлый фон, корова в характерную черно-рябую пятнистую масть и минималистичный дизайн. Образ коровы напрямую "озвучивал" главный ингредиент – молоко – и подчеркивал натуральность и домашний десерт.

"Коровка" Кондфабрики города Донецк

Исследователи указывают, что ранние варианты упаковки часто изображали корову, похоєую на голштинскую породу, известную высокими надоями и контрастной черно-белой окраской, хорошо читавшейся на бумаге. В советское время этот визуальный код прекрасно лег в государственную риторику о "пользе" и "натуральности".

"Коровка" фабрики "Свиточ", 1960-е годы

Современная жизнь легендарной "Коровки"

Сегодня "Коровку" производят в разных странах, предлагая классические и модернизированные рецептуры – с какао, орехами, ванильными нотками или глазурью. В Украине мягкие молочно-карамельные конфеты типа "Коровки" остаются в ассортименте крупных и региональных фабрик, в частности житомирских производителей, активно играющих на теме истории бренда и локального происхождения рецепта.

Для взрослых "Коровка" давно вышла за пределы простой кондитерской позиции и стала эмоциональным маркером детства. А для Житомира – частью городской идентичности, сочетающая семейную кулинарную легенду с масштабной европейской историей сладостей.

Ранее "Телеграф" рассказывал о классическом десерте, который можно попробовать только в Николаеве. Он реализовал сочетание домашней "ностальгической" классики с современными трендами.