Готы здесь ни при чем: кого наши бабушки называли "готками" на украинском

Женщины из субкультуры, увлекающейся мрачной эстетикой, или древнегерманского народа не имеют ничего общего с украинским словом "готка". Еще сто лет назад так в Украине называли самку одной из распространенных птиц.

В "Словаре украинского языка" под редакцией Бориса Гринченко, изданном в Киеве в 1907-1909 гг., отмечалось: "Готка — самка глухаря, глухого тетерева". Глухарь или глушець (укр.) белоклювый — одна из самых больших птиц Украины, удерживает абсолютное первенство как самая большая лесная птица. Самца раньше называли "Готур".

Но, увидев самку и самца этой птицы рядом, вы можете и не догадаться, что они одного вида. У этих птиц самцы и самки отличаются не только размерами, но и окраской.

Готур, или самец глухаря, может весить до шести килограммов, хотя в основном — четыре. У него темное оперение с металлическим зеленым бликом, ярко-красные "брови" и белый клюв. Готка же весит всего два килограмма и имеет рябенькую окраску, в основном бурую, с белыми пятнами и полосами. Такой окрас нужен, чтобы ее не заметили хищники во время высиживания яиц. Этот вид птиц занесен в Красную книгу Украины.

Интересный факт — название глухарь птица получила из-за своего поведения в брачный период. Во время токования птица настолько увлекается процессом, что на время теряет слух и не слышит ничего вокруг.

Ранее "Телеграф" рассказывал, что означает диалектное выражение "шамиль-шамиль", встречающееся в литературе. В частности, его использовал Остап Вишня.