Забудьте о привычном "Артёмчик": у этого имени десятки неожиданных вариантов в украинском языке
- Автор
-
- Дата публикации
В публикации от 30 марта говорится о формах личного имени и уместности их употребления в украинской речи.
Доверяйте надёжному — подпишитесь на Telegraf в Google Новостях
У украинских имён немало интересных форм, которые не всегда знакомы даже их носителям. Некоторые из них могут звучать непривычно, однако помогают лучше почувствовать богатство родного языка и его особенности.
На один из таких примеров обратил внимание пользователь Threads @adam.didenko в публикации от 30 марта 2026 года. Наставник по технике экранной речи затронул вопрос об украинских вариантах имени Артём.
Среди вариантов имени он назвал Артемко, Артемчик, Артюша, Артюха, Темка, Тема, Темочка, Темушка, Артемочка и Темич.
Что означает имя Артём
Имя происходит от древнегреческого имени Артемий (᾿Αρτεˊμιος), которое, в свою очередь, непосредственно связано с именем богини охоты и плодородия, покровительницы всего живого – Артемиды.
Основные трактовки значения:
- "Посвящённый Артемиде" или "тот, кто принадлежит Артемиде".
- В более широком переносном значении – "невредимый", "безупречного здоровья" или "здоровый" (от греческого слова artemes).
Как сообщал "Телеграф", наставник по технике экранной речи Адам Диденко советует употреблять глагол "відімкнути", когда речь идёт об открывании замка ключом.