Можете видихати: українські прізвища, які помилково відносили до російських

Українські прізвища мають різноманітне походження, деякі з них вказують на ремесло предків, а інші на особливості зовнішності. Проте є й ті родові імена, які помилково вважають російськими.

Як зазначив мовознавець Юрій Редько у своїй роботі "Сучасні українські прізвища", є певні суфікси, які усі помилково відносять до російських прізвищ.

Зокрема це -ов(-ова) та -ев(-ева), але вони є й в українській мові і не завжди вказують та іноземне походження родового імені. Тобто українські прізвища з такими суфіксами також будуть українськими.

"Тільки в деяких випадках передсуфікальна частина може вносити диференціацію, вказуючи на їхнє українське чи російське походження", — пише Редько.

До таких родових імен відносять:

• Грицайов;
• Грицьков;
• Довбишов;
• Дроздов;
• Іськов;
• Каськов;
• Охремов;
• Панасов;
• Тимков;
• Шевцов;
• Якимов.

Деякі з цих прізвищ утворені від української форми імені або від української загальної назви, якої немає в російській мові, тому їх українське походження безсумнівне.

Нагадаємо, серед українських родових імен виділяють смачні прізвища. Їх давали не тільки тим, хто любив смачно поїсти, а й готувати.

Раніше "Телеграф" розповідав про прізвища, які в давнину давали багатіям. Перевірте, чи входили ви в рід олігархів.