Не "Дмитроєвич" и "Дмитровієвич": как правильно на украинском называть по отчеству

Читати українською
Автор
2089
Мужчина в офисе Новость обновлена 12 июня 2024, 20:16
Мужчина в офисе. Фото pexels.com

Учите родной язык вместе с "Телеграфом"

В Украине с момента вступления нового правописания в силу с мая 2024 года изменились правила образования отчества и склонения некоторых имен на украинском языке. В этот список попало и имя Дмитрий.

"Телеграф" рассказывает, что нового придумали для имени Дмитрий в новом правописании.

Имя "Дмитрий" распространено в Украине, по данным сервиса "Родни" его носит более 500 тысяч человек. Однако большинство задает вопрос о том, как правильно писать отчество от него, — Дмитрович, Дмитроєвич, Дмитровієвич?

Что говорят словари

Дмитрович – единственный правильный вариант написания этого отчества в украинском языке. По орфографическим правилам все существительные мужского рода творятся с помощью суффикса "ович": Дмитрий — Дмитриевич.

Юрій Дмитрович працює в "Укренерго".

Подарунок Вадиму Дмитровичу.

Віталія Дмитровича не буде на роботі.

Неправильно говорить: Дмитрович, Дмитровієвич.

Что означает имя

Дмитрий (греч. Δημήτριος) — мужское имя, связанное с именем Деметры, богини земли и плодородия из древнегреческой мифологии. Переводится примерно так: "Тот, кто принадлежит Деметре". Славянизированная форма греческого имени Деметриос.

Ранее "Телеграф" писал, как правильно называть отчество Анатолия.