Від польської аристократки до українського архієпископа: як перейменовували це місто на заході України

Читать на русском
Автор
2032
Ілюстративне фото
Ілюстративне фото. Фото Колаж "Телеграфу"

Останнє перейменування стало символом відродження національної пам’яті та поворотом від радянського минулого

Довіряйте надійному — підпишіться на Telegraf у Google Новинах

Google

У вересні 2024 року місто Червоноград на Львівщині отримало нову офіційну назву — Шептицький. Це перейменування стало важливою віхою в історії міста, відроджуючи пам'ять про видатного митрополита Української греко-католицької церкви Андрея Шептицького та відходячи від радянських топонімічних впливів.

Місто розташоване у північній частині Львівської області, в межах Надбужанської котловини над річкою Західний Буг. Його вигідне розташування біля польського кордону відкриває широкі можливості для транскордонної співпраці та туризму. Через місто проходять важливі автомобільні шляхи: Львів — Ковель — Берестя, а також місцеві траси до Радехова і Рави-Руської. Залізничне сполучення з Львовом та Сокалем робить місто доступним для пасажирських та вантажних перевезень.

Виникнення міста та історія назви

Місто було засноване у 1692 році великим коронним гетьманом Феліксом Казимиром Потоцьким і був спочатку названий Кристинополем — на честь його дружини Кристини Любомирської. Місто швидко стало важливим адміністративним і культурним центром цієї частини України, увібравши в себе традиції польського, австрійського та українського правління. Після першого поділу Речі Посполитої у 1772 році, Кристинополь відійшов до Габсбурзької монархії.

Місто згадується як Кристинопіль на листівках

У 1951 році місту було надано назву Червоноград, яку пов’язували з радянською ідеологією. Цей період збігся з інтенсивним розвитком вугільної промисловості: у місті почалася масова розробка кам’яного вугілля Львівсько-Волинського басейну, що перетворило його на гірничодобувний центр з широким спектром промислових підприємств.

Перейменування на Шептицький: ідеологія та символізм

Український інститут національної пам'яті у 2023 році підкреслив, що колишня назва Червоноград має комуністичне ідеологічне забарвлення, що суперечить сучасним принципам історичної справедливості. Перейменування на честь митрополита Андрея Шептицького, який був духовним лідером, реформатором і захисником української культури, є актом відновлення пошани до національних героїв і водночас сигналом про курс на декомунізацію.

Палац Потоцьких у Шептицькому

Сьогодні Шептицький є адміністративним центром однойменного району Львівської області та зберігає багатий культурний й історичний спадок, в якому поєднуються архітектурні пам’ятки, пов’язані з родиною Потоцьких, численні монастирі, церкви, а також активне літературне і мистецьке життя.

Раніше "Телеграф" розповідав про місто, яке перейменували три рази за 15 років. Кожна зміна назви означала не просто адміністративне рішення, а справжню зміну епох.