В школу с температурой 37,5, но почти нет домашних заданий. 5 вещей в Британии, удивляющих украинских родителей

Читати українською
Автор
Без формы в школе в Британии делать нечего. Фото Коллаж "Телеграфа"
Без формы в школе в Британии делать нечего. Фото Коллаж "Телеграфа"

Британская школа требует дисциплины, но дает больше простора для креатива

Из-за войны украинские дети разъехались по Европе и попали в очень разные школьные реалии. В Великобритании их ожидал более практический подход к преподаванию точных наук, обязательная форма и строгие требования к дисциплине.

В этой европейской стране причиной пропуска не является простуда, а физкультура в любую погоду проходит на улице. Регулярность посещения занятий здесь считают одним из залогов успеха.

"Телеграф" узнал у родителей школьников из Украины о требованиях в британских школах.

Только форма, только хардкор – утепляться собственной одеждой нельзя

В Украине школьная форма перестала быть обязательной еще в 2019 году и с тех пор ее сохранили отдельные заведения, преимущественно частные или специализированные. В большинстве государственных школ действует принцип "опрятный, удобный стиль". Но именно из-за свободы порой возникают недоразумения – от разных трактовок уместного для школы вида, до скандалов вроде не допуска парня в шортах к учебе.

Зато в британских школах совсем другая система. Здесь школьная форма обязательна практически во всех государственных школах, и каждое заведение имеет свою – с эмблемой, цветом и четким перечнем вещей.

У каждой школы своя форма

- Форма стоит дороже обычной одежды (средние расходы на комплект включая обувь — 100-400 фунтов стерлингов, или 5,6-22,6 тыс. грн. - Авт.), но носить ничего другого нельзя. Для детей, чьи родители не могут позволить себе такие траты, в Великобритании есть специальный фонд (Uniform fund – англ.), обеспечивающий школьной одеждой. При этом спортивная форма тоже регламентирована, а занятия по физкультуре всегда проводятся на улице, какая бы ни была погода – хоть дождь, хоть грязи. И "утеплиться" своими вещами не позволено. Лишь термобелье под низ, или фирменный жилет, ничего другого сверху формы быть не может. Украинские дети сначала очень болеют, но впоследствии адаптируются к таким условиям, хотя и жалуются периодически, что в школе холодно, – говорит Светлана Рыбалко, которая вместе с младшей дочерью живет в Британии

Еще одно дисциплинарное требование школ в Великобритании – запрет на мобильные телефоны. Использование не разрешено как на уроках, так и на переменах.

- Даже если на перерыве кто-нибудь из детей достанет мобилку, другие ученики сообщат администратору, гаджет конфискуют и забрать его смогут только родители. Одного такого опыта достаточно, чтобы понять, что нет смысла даже пробовать воспользоваться телефоном. И наши дети быстро свыкаются с запретом телефонов на территории школы. Конечно, может кто-то сказать: "Как же так, вдруг моему ребенку станет плохо?!" Для этого в школах всегда присутствуют администраторы, которые помогают в решении срочных вопросов и могут при необходимости позвонить родителям, – объясняет Светлана.

В британских школах серьезно относятся к соблюдению дисциплины, говорит в разговоре с "Телеграфом" украинка Анастасия, живущая в Британии с двумя сыновьями. За опоздание, невыполненное домашнее задание, забытую тетрадь или бейджик – делают замечания, а затем могут и наказать.

- Есть в британских школах система баллов, отрицательные приводят к "detention" – официальному наказанию, информация о нем приходит родителям, а ребенка могут оставить на внеурочное время. А в младшей школе, если устные предупреждения не помогают, могут вызвать на беседу к директору. За активность на уроках, хорошие результаты в обучении, посещаемость дают положительные баллы. И детей это мотивирует, один из моих сыновей даже с одноклассниками устраивали соревнования, кто больше их наберет. За это дают "badge" – значок, который крепится на форму, или отмечают другим способом, – говорит Анастасия.

Температура? Все равно в школу! Как в Британии контролируют посещение

Если в Украине в школах больше берут во внимание успешность и усвоение учебных программ, то в Британии приоритет – посещаемость. Здесь администрация отслеживает пропуски, а за отсутствие ученика в школе по неуважительным причинам предусмотрены штрафы.

- В Великобритании считают: успеваемость зависит не столько от умственных способностей, сколько от того, посещаешь ты занятия или нет. Если ты постоянно присутствуешь, то все равно будешь иметь знания – такое здесь бытует мнение. В зависимости от того, какую посещаемость демонстрирует ученик, за нее и наказывают, и награждают. Маленький презент, если за неделю ни разу ребенок не пропустил занятия, а если ни разу за семестр, то дают медаль, или грамоту, хвалят на собрании. Такие дети прям наравне с победителями олимпиады, – говорит Светлана.

Образование в Британии отличается

Анастасия добавляет: каждую неделю родители получают информацию о посещаемости ребенка и она должна быть не ниже 95%. Общий показатель по году учитывается в личном деле ребенка и влияет на определение уровня, на котором ребенок овладел программой (если речь идет о начальной школе).

- Если ребенок болеет, но чувствует себя в целом нормально, то он идет в школу. Лекарство, которое нужно принимать, родители оставляют на ресепшене и персонал по инструкции дает их ребенку. В школу даже ходят дети, которые находятся на лечении из-за онкологических заболеваний. Если состояние не позволяет быть участником учебного процесса (например, есть расстройство пищеварения), то достаточно звонка в школу с предупреждением. При длительном течении болезни – справка от врача. К уважительным причинам пропуска занятий относится еще смерть родственника и соответственно поездка на похороны. А вот визит в Украину среди учебного года по личным причинам таковой не является, – говорит Анастасия.

Светлана приводит пример своего опыта о том, что администрация школы, как исключение, может пойти на встречу и согласовать поездку на родину. Если это сделать без предупреждения или отправиться на отдых даже за несколько дней до начала официальных каникул или вернуться с них позже – проблемы гарантированы.

- Если тебя на этом поймали – штраф в 80 фунтов стерлингов – это 4,5 тыс. гривен. Не заплатил вовремя – сумма удваивается. Некоторые родители идут на это, потому что стоимость билетов на самолет за день до старта каникул вырастает вдвое, например, вместо 100 – 200-250 фунтов. А если летит семья из 4 человек, то экономия очевидно, некоторые выбирают заплатить штраф. Но это действительно серьезное наказание, – говорит Светлана.

После двух штрафов за три года администрация может подать в суд, и это выльется в более жесткие санкции. К тому же если ребенок слишком часто не приходит в школу по болезни, домой могут прийти с проверкой условий проживания.

– Это украинские дети остаются дома с температурой 37,5, британские – идут в школу. Когда я работала здесь, в начальной школе привели родители ребенка с явными признаками болезни. Оставили жаропонижающее лекарство, капли от насморка и сироп от кашля, а еще пожаловались на сильную сыпь на теле у ребенка. Объяснили: "У нас есть запись к врачу на пятую, тогда и узнаем, что за сыпь, а до того пусть побудет в школе", – приводит пример Светлана.

От Science до Drama: почему британские дети учатся по-другому

Британская система образования отличается от украинской не только организацией процесса обучения, но и его наполнением и подходом к преподаванию. И даже предметы здесь другие.

– В нашей школе, например, в младших классах каждый день была математика и английский. Дети реально много трудятся на занятиях, но домашних заданий практически нет. У старших – химия, физика и биология – это одна дисциплина Science, достаточно сложная. Есть предмет Engineering, на котором дети что-то паяют, моделируют, создают проекты. Еще изучают разные религии на Religious Studies и есть дисциплина актерского мастерства Drama. Если говорить о математике, то преподавание привязано к решению реальных, жизненных задач, в отличие от абстрактного подхода в Украине. И мой персональный вывод, что поэтому наши дети часто проваливают PISA – международный тест оценивания навыков и компетенций детей из разных стран, – говорит Анастасия.

Говоря в целом о программе обучения, Светлана отмечает: по сравнению с украинской – британская более креативная с акцентом на проектную работу и исследованиях. Учителя поддерживают учащихся и вкладывают в голову понимание "ты самый лучший". Хотя это порой и играет плохую шутку, ведь детей переводят из класса в класс, несмотря на успехи, а после выпуска получается, что знаний и компетенций для дальнейшего обучения не хватает. В то же время, программу в школах пытаются адаптировать под способности детей: математику, например, изучают в группах по уровню знаний, поощряют к чтению, дают возможность проявить креатив.

- В младшей школе на перемене или когда ты написал контрольную быстрее других учителя говорят: "Дети, достаем вашу любимую книжечку и читаем". Таким образом формируется навык, занимать каждую свободную минуту чтением. В средней и старшей школе выделено полчаса для саморазвития, и раз в неделю они посвящены чтению вслух и обсуждению книг. Неважно, это седьмой или одиннадцатый класс. Такой подход – это то, что можно было бы позаимствовать из британской системы образования», – говорит Светлана.

Как сообщал Телеграф, европейские высшие учебные заведения охотятся за украинскими студентами, конкурировать с ними отечественным университетам становится все сложнее.