Запам’ятайте, щоб уникнути непорозумінь: як правильно українською вітатись у різний час доби

Спілкуючись українською в повсякденному житті, ми часто навіть не усвідомлюємо, скільки помилок допускаємо. Виправити це легко — потрібно уважно вивчати свою рідну мову.

Вітаючись з іншими людьми, чи часто говоримо "Доброго дня". Утім, така конструкція є некоректною, про це розповів популярний мовознавець Олександр Авраменко.

Натомість якщо ми хочемо привітатися з кимось з самого початку дня, тоді кажемо "Доброго ранку!". Коли це обідній або вечірній час, буде правильно вживати такі конструкції, як "Добрий день!", "Добрий вечір!". Авраменко пояснив, що потрібно висловлюватись саме так, оскільки такою є наша мовна традиція.

Також мовознавець навів як приклад слова з давньої української колядки, щоб підтвердити це правило.

"Добрий вечір, пане господарю! Син Божий народився!". А не "Доброго вечора, пане господарю!", – пояснив Олександр.

А от звертання "Доброї доби!" є абсолютно неправильним, вважаючись мовним покручем. Це те ж саме, що промовити "Доброї хвилини" або "Доброї секунди" — звучить безглуздо.

Раніше "Телеграф" розповідав про цікаві варіанти, як правильно називати різні магазини українською. Слово "лавка" тут ні до чого.