Ми використовуємо Куки!

Воля, оберіг і не тільки - 10 українських слів, які запозичила польська мова

Читать на русском
Автор
Наші мови споріднені Новина оновлена 20 березня 2025, 16:37
Наші мови споріднені. Фото Колаж "Телеграфа"

Відбулися взаємні запозичення

Українська мова дуже багата та різноманітна, є слова, які в нас запозичили поляки. Хоча українці нерідко думають, що навпаки — ми в них.

Філологиня Марія Словолюб розповіла, які українські слова використовуються у польській мові. Обидві мови — слов'янські та мають багато схожих слів.

10 слів, які польська запозичила в української:

  • воля
  • доля
  • хата
  • нагайка
  • оберіг
  • вишня
  • борщ
  • квас
  • відьма
  • городище

Це далеко не повний список. Мовознавиця пояснила, що є такі слова, які можуть бути й в польській і в українській. Це не завжди означає, що хтось в когось їх запозичив, адже обидві мови — слов'янські.

"Але часто я помічаю за вами один момент — призму меншовартости. Чому те, що є насправді нашим, ви даруєте, чи то присвоюєте іншим мовам, чи національностям? Українська — напрочуд багата та різноманітна, плекайте її та цінуйте", — звернулася Марія Словолюб до українців.

Раніше "Телеграф" розповідав про 10 українських слів, які часто вживають неправильно. Серед них багато таких, які ми чуємо щодня.